Istituto Comprensivo Fonzaso organizzazione

DSA Dislessia

La referente per il disagio scolastico, in collaborazione con la funzione strumentale per le nuove tecnologie, ha organizzato due incontri incentrati sull'uso degli strumenti compensativi, in particolare dei programmi per la lettura assistita (TTS - Text To Speech).

Si tratta di programmi in grado di leggere file contenenti testo scritto salvato in svariati formati, soprattutto .rtf .pdf. Usano i sintetizzatori vocali installati sul pc e le voci Sapi 4 o Sapi 5 presenti nel sistema in uso.

Sono stati analizzati software commerciali e freeware, in particolare:

Carlomobile	CarloMobile è un insieme di applicazioni raggruppate in un'unica interfaccia, ideate per aumentare il grado di autonomia delle persone che privilegiano l'apprendimento attraverso il canale uditivo. Commerciale - http://www.anastasis.it
Balabolka	Il programma Balabolka converte testi in audio. Per riprodurre la voce umana il programma può utilizzare tutti i sintetizzatori vocali installati sul pc. Permette di controllare la riproduzione della voce con i tasti standard che si trovano in qualsiasi programma multimediale. Consente di cambiare la velocità e il timbro della voce e di evidenziare le parole lette. Freeware - http://www.cross-plus-a.com/balabolka_it.htm
DSpeech	DSpeech è un programma di TTS (Text To Speech) con funzionalità di ASR (Automatic Speech Recognition) integrate. E' cioè in grado di leggere ad alta voce il testo scritto e di scegliere le frasi da pronunciare a seconda delle risposte vocali dell'utente. E' progettato specificamente per fornire in maniera rapida e diretta una estesa serie di funzionalità, pur mantenendo al contempo al minimo l'invasività e il consumo di risorse (non si installa, occupa poca memoria e non scrive niente nel registro). Freeware - http://www.dimio.altervista.org/ita/
Leggotutto	Il software Centro Internazionale del Libro Parlato di Feltre. Il software associa sintesi vocali al formato elettronico dei testi evidenziando le parole pronunciate. Freeware - http://www.libroparlato.org
Vocal Reader	Vocal Reader è un lettore vocale di file e documenti, è in grado di leggere qualunque file contenente testo leggibile, qualunque pagina web e documenti in svariati formati. Commerciale - http://www.vocalreader.it
Magic Reader	Magic Reader non è un nuovo programma, e non è stato aggiornato da molto tempo, non è ben supportato dai nuovi sistemi operativi di casa Microsoft (ma cosa lo è?) ma è ancora valido! Basato sulla tecnologia Microsoft Agent Control 2, riproduce vocalmente (lettura) qualunque file con estensione “.txt” (file di testo non formattato). Freeware - http://www.maurorossi.net/pagine/oldies.htm
Festival	Festival è un software opensource di sintesi vocale per Linux sviluppato al CSTR (Centro per la Ricerca sulla Tecnologia della Voce) dell’Università di Edimburgo. E’ in grado di riprodurre da un testo, un parlato comprensibile in diverse lingue. Libero Open source - http://www.xenocafe.com/tutorials/php/festival_text_to_speech/index.php

I programmi sopra elencati sono facilmente scaricabili dai siti indicati e funzionano senza problemi con le varie versioni di Windows successive alla 98. Per Windows 98 l'installazione risulta buona, fra i vari software provati, con DSpeech, Vocal Reader e Magic Reader.

La qualità dell'ascolto è determinata in gran parte dalla qualità delle voci installate nel computer utilizzato e si differenzia moltissimo se esse sono commerciali o free.

è stata anche presa in considerazione la possibilità di registrare autonomamente la lettura del testo e di fornire agli alunni direttamente il file audio in formato compatibile con lettori audio casalinghi o portatili. Il programma considerato per la registrazione dei file in formato .mp3 o .wav è stato Audacity.

Audacity

Audacity® è un software libero, open source per registrare e modificare l'audio. è un editor e registratore audio libero, facile da usare e multilingua per Windows, Mac OS X, GNU/Linux e altri sistemi operativi. è possibile usare Audacity per:
- registrare audio dal vivo,
- convertire nastri e dischi in registrazioni digitali o CD,
- modificare i file audio Ogg Vorbis, MP3, WAV o AIFF,
- tagliare, copiare, unire o miscelare audio,
- cambiare la velocità o l'intonazione di una registrazione.

Libero Open source - http://audacity.sourceforge.net/?lang=it

Leggotutto